{
  "version": "https://jsonfeed.org/version/1.1",
  "title": "MARU TOMBACCO (Spanish)",
  "home_page_url": "https://marutombacco.com",
  "feed_url": "https://marutombacco.com/feed/es.json",
  "description": "Professional portfolio showcasing creative work and projects.",
  "language": "es",
  "items": [
    {
      "id": "https://marutombacco.com/#google-street",
      "url": "https://marutombacco.com/#google-street",
      "title": "Google Street",
      "image": "https://vkgojpeptayero6v.public.blob.vercel-storage.com/maru-tombacco/images/projects/google-street/_MG_5401baja.webp"
    },
    {
      "id": "https://marutombacco.com/#album-familiar",
      "url": "https://marutombacco.com/#album-familiar",
      "title": "Album Familiar",
      "image": "https://vkgojpeptayero6v.public.blob.vercel-storage.com/maru-tombacco/images/projects/album-familiar/_MG_5320baja.webp"
    },
    {
      "id": "https://marutombacco.com/#donde-se-prende-el-fuego",
      "url": "https://marutombacco.com/#donde-se-prende-el-fuego",
      "title": "Donde se prende el fuego",
      "image": "https://vkgojpeptayero6v.public.blob.vercel-storage.com/maru-tombacco/images/projects/donde-se-prende-el-fuego/_MG_4388baja.webp"
    },
    {
      "id": "https://marutombacco.com/#instante-eterno",
      "url": "https://marutombacco.com/#instante-eterno",
      "title": "Instante Eterno",
      "image": "https://vkgojpeptayero6v.public.blob.vercel-storage.com/maru-tombacco/images/projects/instante-eterno/_MG_2737edit.webp"
    },
    {
      "id": "https://marutombacco.com/#suspiro-de-lo-invisible",
      "url": "https://marutombacco.com/#suspiro-de-lo-invisible",
      "title": "Suspiro de lo invisible",
      "image": "https://vkgojpeptayero6v.public.blob.vercel-storage.com/maru-tombacco/images/projects/suspiro-de-lo-invisible/_MG_1332.webp"
    },
    {
      "id": "https://marutombacco.com/#el-viento-que-solpla-es-otro-este-ao",
      "url": "https://marutombacco.com/#el-viento-que-solpla-es-otro-este-ao",
      "title": "El viento que solpla, es otro este año?",
      "image": "https://vkgojpeptayero6v.public.blob.vercel-storage.com/maru-tombacco/images/projects/el-viento-que-solpla-es-otro-este-ao/maru_tombacco_02.webp"
    },
    {
      "id": "https://marutombacco.com/#paisaje-interior",
      "url": "https://marutombacco.com/#paisaje-interior",
      "title": "Paisaje Interior",
      "image": "https://vkgojpeptayero6v.public.blob.vercel-storage.com/maru-tombacco/images/projects/paisaje-interior/02-.webp"
    },
    {
      "id": "https://marutombacco.com/#st",
      "url": "https://marutombacco.com/#st",
      "title": "s/t",
      "image": "https://vkgojpeptayero6v.public.blob.vercel-storage.com/maru-tombacco/images/projects/st/_MG_5527baja.webp"
    },
    {
      "id": "https://marutombacco.com/#paraso-ii",
      "url": "https://marutombacco.com/#paraso-ii",
      "title": "Paraíso II",
      "image": "https://vkgojpeptayero6v.public.blob.vercel-storage.com/maru-tombacco/images/projects/paraso-ii/01desierto-baja.webp"
    },
    {
      "id": "https://marutombacco.com/#retratos-de-sudamrica",
      "url": "https://marutombacco.com/#retratos-de-sudamrica",
      "title": "Retratos de Sudamérica",
      "image": "https://vkgojpeptayero6v.public.blob.vercel-storage.com/maru-tombacco/images/projects/retratos-de-sudamrica/01.webp"
    },
    {
      "id": "https://marutombacco.com/#paraiso-i",
      "url": "https://marutombacco.com/#paraiso-i",
      "title": "Paraiso I",
      "image": "https://vkgojpeptayero6v.public.blob.vercel-storage.com/maru-tombacco/images/projects/paraiso-i/2.webp"
    },
    {
      "id": "https://marutombacco.com/#desde-adentro",
      "url": "https://marutombacco.com/#desde-adentro",
      "title": "Desde adentro",
      "content_text": "Las fotografías de Maru Tombacco revierten los hábitos de la mirada. Estamos acostumbrados a percibir objetos que nos rodean como entidades separadas y distintas. La artista rompe esa distancia protectora y se mete con la cámara en las entrañas de las cosas. Construye un mundo extraño en el que los objetos cobran el dominio sobre aquellos que nos miran. Tombacco revierte la lógica del dispositivo fotográfico. O, mejor dicho, la estalla. Si la imagen era un espejo que confirmaba nuestra identidad como sujetos, este espejo ha sido roto en pedazos. La artista imagina un mundo lleno de ojos potenciales que nos espían desde los rincones, tomando ambiguos e inquietantes los momentos más simples de nuestra existencia cotidiana. Los escenarios conocidos se vuelven vertiginosos y confusos. Walter Benjamin, en los años 30, comparó la fotografía a la cirugía y al psicoanálisis, por su capacidad, no de imitar la superficie de las cosas, sino de penetrar más allá de los límites de la visión humana. Las imágenes fotográficas son opacas como el movimiento de nuestros órganos, como la lógica misteriosa del inconsciente. No nos muestran ninguna evidencia: requieren de nuestra atenta interpretación. Maru Tombacco expone el reverso oculto de la objetividad humana. Evidentemente hay humor en estos artificios, pero la risa que provocan es incómoda, porque sacude todo lo que es familiar a nuestra vida. Las imágenes no reproducen lo visible, dibujan insidiosamente los límites de nuestro pensamiento.",
      "content_html": "Las fotografías de Maru Tombacco revierten los hábitos de la mirada. Estamos acostumbrados a percibir objetos que nos rodean como entidades separadas y distintas. La artista rompe esa distancia protectora y se mete con la cámara en las entrañas de las cosas. Construye un mundo extraño en el que los objetos cobran el dominio sobre aquellos que nos miran.\n\nTombacco revierte la lógica del dispositivo fotográfico. O, mejor dicho, la estalla. Si la imagen era un espejo que confirmaba nuestra identidad como sujetos, este espejo ha sido roto en pedazos. La artista imagina un mundo lleno de ojos potenciales que nos espían desde los rincones, tomando ambiguos e inquietantes los momentos más simples de nuestra existencia cotidiana. Los escenarios conocidos se vuelven vertiginosos y confusos.\n\nWalter Benjamin, en los años 30, comparó la fotografía a la cirugía y al psicoanálisis, por su capacidad, no de imitar la superficie de las cosas, sino de penetrar más allá de los límites de la visión humana. Las imágenes fotográficas son opacas como el movimiento de nuestros órganos, como la lógica misteriosa del inconsciente. No nos muestran ninguna evidencia: requieren de nuestra atenta interpretación. Maru Tombacco expone el reverso oculto de la objetividad humana.\n\nEvidentemente hay humor en estos artificios, pero la risa que provocan es incómoda, porque sacude todo lo que es familiar a nuestra vida. Las imágenes no reproducen lo visible, dibujan insidiosamente los límites de nuestro pensamiento.",
      "image": "https://vkgojpeptayero6v.public.blob.vercel-storage.com/maru-tombacco/images/projects/desde-adentro/Desde%20adentro%20-%2001.webp",
      "tags": [
        "2005"
      ]
    },
    {
      "id": "https://marutombacco.com/#infierno",
      "url": "https://marutombacco.com/#infierno",
      "title": "Infierno",
      "image": "https://vkgojpeptayero6v.public.blob.vercel-storage.com/maru-tombacco/images/projects/infierno/Infierno%20-%20021.webp",
      "tags": [
        "2004"
      ]
    }
  ]
}